Reading 1 EPH 2:12-22 Brothers and sisters: You were at that time without Christ, alienated from the community of Israel and strangers to the covenants of promise, without hope and without God in the world. But now in Christ Jesus you who once were far off have become near by the Blood of Christ. For …
Continue reading “Tuesday of the Twenty-ninth Week in Ordinary Time”
Primera lectura Ef 2, 12-22 Hermanos: Recuerden que antes vivían ustedes sin Cristo, que estaban excluidos de la ciudadanía de Israel y eran extraños a las alianzas y promesas, y no tenían esperanza ni Dios en este mundo. Pero ahora, unidos a Cristo Jesús, ustedes, que antes estaban lejos, están cerca, en virtud de la …
Continue reading “Martes de la XXIX semana del Tiempo ordinario”
Reading 1 EPH 2:1-10 Brothers and sisters:You were dead in your transgressions and sinsin which you once lived following the age of this world,following the ruler of the power of the air,the spirit that is now at work in the disobedient.All of us once lived among them in the desires of our flesh,following the wishes …
Continue reading “Monday of the Twenty-ninth Week in Ordinary Time”
Primera lectura Ef 2, 1-10 Hermanos: Ustedes estaban muertos por sus delitos y pecados, porque en otro tiempo vivían según los criterios de este mundo, obedeciendo al que está al frente de las fuerzas invisibles del mal, a ese espíritu que ejerce su acción ahora sobre los que resisten al Evangelio. Entre ellos estuvimos también …
Continue reading “Lunes de la XXIX semana del tiempo ordinario”
Reading I Is 53:10-11 The LORD was pleased to crush him in infirmity. If he gives his life as an offering for sin, he shall see his descendants in a long life, and the will of the LORD shall be accomplished through him. Because of his affliction he shall see the …
Primera Lectura Is 53, 10-11 El Señor quiso triturar a su siervo con el sufrimiento. Cuando entregue su vida como expiación, verá a sus descendientes, prolongará sus años y por medio de él prosperarán los designios del Señor. Por las fatigas de su alma, verá la luz y se saciará; con sus sufrimientos justificará mi …
Readings for the Memorial of Saints John de Brébeuf and Isaac Jogues, priests and martyrs, and their companions, martyrs Reading 1 EPH 1:15-23 Brothers and sisters:Hearing of your faith in the Lord Jesusand of your love for all the holy ones,I do not cease giving thanks for you,remembering you in my prayers,that the God of …
Readings for the Memoria de Santos Juan de Brébeuf e Isaac Jogues, presbíteros, y compañeros, mártires Primera lectura Ef 1, 15-23 Hermanos: Me he enterado de su fe en el Señor Jesús y del amor que demuestran a todos los hermanos, por lo cual no dejo de dar gracias por ustedes, ni de recordarlos en …
Reading 1 2 Tm 4:10-17b Beloved:Demas, enamored of the present world,deserted me and went to Thessalonica,Crescens to Galatia, and Titus to Dalmatia.Luke is the only one with me.Get Mark and bring him with you,for he is helpful to me in the ministry.I have sent Tychicus to Ephesus.When you come, bring the cloak I left with …
Primera lectura 2 Tm 4, 9-17 Querido hermano: Haz lo posible por venir a verme cuanto antes, pues Dimas, prefiriendo las cosas de este mundo, me ha abandonado y ha partido a Tesalónica. Crescencio se fue a Galacia, y Tito, a Dalmacia. El único que me acompaña es Lucas. Trae a Marcos contigo, porque me …
